고1 YBM 한상호 1과
Lesson 1 A Fresh New Start
Be a Doer, Not a Dreamer
본문 1
몽상가가 아닌, 행동가가 되어라
Shonda Lynn Rhimes는 미국의 유명한 텔레비전 프로그램 제작자이자 작가이다.
Rhimes는 2014년 Dartmouth College 졸업식에서 다음과 같은 연설을 하였다.
Hanlon 학장님, 교직원 여러분, 귀빈 여러분, 부모님들, 학생들, 가족들, 그리고 친구들, 좋은 아침입니다. 그리고 졸업반 여러분 축하합니다!
졸업식 연설을 할 때, 사람들은 보통 여러분에게 말합니다.
당신의 꿈을 쫓아라.
꿈을 꾸어라! 꿈을 꾸고 또 크게 꾸어라!
당신의 꿈이 이루어질 때까지 꿈꾸기를 멈추지 마라.
저는 그것이 터무니없는 말이라고 생각합니다.
많은 사람들이 꿈을 꿉니다.
그리고 그들이 꿈꾸느라 바쁜 동안에 정말로 행복하고 성공한 사람들은 행동하느라 바쁩니다.
꿈은 아름답지만 단지 꿈일 뿐입니다.
여러분이 그저 꿈을 꾼다고 해서 그 꿈이 실현되는 것은 아닙니다.
어떤 일들을 일어나게 하고 변화를 만들어 내는 것은 바로 노력입니다.
본문 2
그러므로 이것이 제가 여러분에게 드리는 첫 번째 교훈입니다.
몽상가가 아니라, 행동가가 되십시오.
아마도 여러분은 자신이 무엇을 하고 싶은지 정확히 알고 있을 수도 있고, 자신이 진정으로 하고 싶은 것이 무엇인지 모르고 있을지도 모릅니다.
그것은 중요하지 않습니다.
여러분이 (진정 하고 싶은 것을) 알 필요는 없습니다.
여러분은 그저 꾸준히 앞으로 나아가기만 하면 됩니다.
계속해서 무언가를 하고, 다음 기회를 포착하고, 새로운 것을 시도하려는 열린 태도를 계속 유지하기만 하면 됩니다.
그것이 꼭 여러분이 꿈꾸던 완벽한 직업이거나 완벽한 삶일 필요는 없습니다.
완벽한 것은 지루하고 꿈은 현실이 아닙니다.
일단 해보세요!
여행을 꿈꾸고 있다면, 당장 떠나세요.
작가가 되고 싶으신가요? 글쓰기를 시작하세요.
작가는 날마다 글을 쓰는 사람입니다.
직장이 없다면, 직장을 구하세요.
어떤 직장이든 구하세요.
마법과 같은 기회를 기다리면서 집에 앉아 있지 마세요.
여러분이 다른 것을 할 수 있을 때까지 어떤 일이든 하세요.
본문 3
저의 두 번째 교훈은 이것입니다.
자기중심적이 되지 마세요.
졸업 직후에 여러분들은 여러분의 인생에서 최악의 나날을 보내게 될지도 모릅니다.
하지만 여러분이 세상에서 제일 비참한 사람인 것처럼 행동하지는 마세요. 왜냐하면 여러분은 그렇게 비참하지 않기 때문입니다.
우리는 이미 지구상 대부분의 사람들보다 훨씬 더 운이 좋습니다.
우리는 우리의 생각을 자유롭게 말할 수 있고, 대부분의 사람들이 모든 사람은 성별이나 인종에 관계없이 동등하게 대우받아야 한다고 믿는 나라에서 살고 있습니다.
세계의 어떤 지역에서는 여자아이들이 단지 교육을 받고 싶다는 이유로 해를 당하고 있습니다.
노예제도가 여전히 존재합니다.
아이들이 여전히 굶어 죽고 있습니다.
미국에서조차도 우리가 상상할 수 있는 것 이상으로 훨씬 어려운 삶을 살아가고 있는 사람들이 무수히 많습니다.
범죄와 폭력은 이런 사람들의 일상생활의 일부입니다.
그러므로 불평하기 전에 여러분이 선물을 받았다는 것을 기억하십시오.
지금까지 여러분의 삶 전체가 선물이었습니다.
세상을 위해 무언가를 함으로써 그 선물에 대한 대가를 지불할 때입니다.
본문 4
저의 세 번째 교훈은 이것입니다.
여러분이 모든 것을 다 할 수는 없다는 것을 받아들이세요.
저는 매우 성공한 여성이자 세 자녀의 엄마인 까닭에 많은 사람들이 제게 묻습니다.
“어떻게 그 모든 것을 다 해내세요?
가정을 꾸리면서 어떻게 당신의 직업에서 성공할 수 있었나요?”
이제 저는 정말 솔직한 답을 하려고 합니다. 전 그렇지 않습니다.
제가 제 삶의 한 분야에서 성공할 때마다, 저는 다른 분야에서는 실패하고 있습니다.
만일 제가 흥미진진한 TV 프로그램 방송 원고를 쓰고 있다면, 저는 제 아이들과 충분한 시간을 보내지 못하고 있는 겁니다.
만일 제가 제 아이들과 가족휴가를 즐기고 있다면, 저는 끝내야 할 대본을 끝내지 못하고 있는 겁니다.
만일 제가 한 가지 일에서 성공하고 있다면, 저는 불가피하게 다른 한 가지 일에서는 실패하고 있는 것입니다.
이런 일은 실제로 성공한 모든 사람들에게서 일어납니다.
여러분이 성공할 때도 이런 일은 일어날 겁니다.
우리는 모두 다른 무언가를 이루지 못함으로써 한 가지를 성취합니다.
모든 것을 다 완벽하게 해내고 있다고 여러분에게 말하는 사람은 누구나 거짓말쟁이입니다.
본문 5
제가 여러분을 겁주지 않았기를 바랍니다.
저는 그저 괜찮아 보이지 않을지라도 괜찮다고 말하고 싶었을 뿐입니다.
여러분의 꿈이 모두 실현되지 않을 수도 있습니다.
때로는 직장에서 혹은 가정생활에서 실패하고 있다고 느낄지도 모릅니다.
실제 세상은 혹독합니다.
그럼에도 불구하고, 여러분은 여전히 아침에 일어나서 여러분이 가지고 있는 모든 것과 성취한 모든 것에 깜짝 놀랄 수도 있습니다.
그리고 지금으로부터 20년 후 여러분 가운데 누군가는 지금 제가 서 있는 바로 이곳에서 졸업 연설을 하고 있는 자기 자신을 발견할 수도 있습니다.